当前位置:

【完整版】唐斯:年轻时总想证明自己 如今只想帮助球队赢球

来源:网络

11月8日讯 在今天结束的一场常规赛中,尼克斯以109-97战胜骑士。赛后,尼克斯球星卡尔-安东尼·唐斯接受了媒体的采访,以下为完整版采访内容。

提问:唐斯,今晚你拿下13个篮板、3次助攻,还有2次抢断。我首先想聊聊篮板。它不是最抢眼的数据,大家往往先谈得分和封盖,最后才想到篮板。但论对赢球的重要性,它不逊于技术统计上的任何一项。对你来说,抢篮板的关键是什么?

唐斯:篮板对我来说就是很出彩的数据,怎么看都很出彩。我的篮板理念来自父亲。他一直告诉我,不要给对手第二次出手机会。尤其作为进攻球员,你很清楚,多一次出手机会意味着什么。同一个回合能投两次,就像买一送一,你会感觉篮筐变大了,出手也更有信心。所以,我要确保球队不给对手二次进攻机会。而在进攻端,我希望队友能够放心出手,因为他们知道,无论结果如何,我都会在篮下争抢篮板,为我们再争取一次机会。对我来说,抢篮板也是在为全队建立投篮信心。我要让大家明白,不必过分担心结果,只要做好该做的事,尽力完成投篮或者篮下终结,队友就会在身后支持你。

提问:我很欣赏你现在顺着比赛形势作出选择的方式。面对小个子,你就到内线打;面对大个子,你就把他拉到外线。看你现在这样打球,真的很享受。

唐斯:能得到你的肯定,对我意义重大。你是篮球界、尤其是纽约体育界的传奇人物(资深体育记者、广播主持人兼MSG Networks的尼克斯分析员Alan Hahn),听到你这么说,我真的很感激。

提问:最后一个问题。年轻球员往往用得分多少来衡量自己的表现,但你现在已经不太在意这些了。今晚你拿下29分,表现出色,但得分并不是你最看重的。对年轻球员来说,这种转变什么时候会发生?对你而言,又是什么时候开始觉得,自己得多少分不重要,赢球才是唯一重要的事?

唐斯:年轻的时候,你想在联盟站稳脚跟,想向大家证明,用现在年轻人的话说,自己确实有两下子。你想展示那些苦练出来的本领。很多年轻球员都是如此,我年轻时也一样,总想向所有人证明自己。但随着年龄增长,你会逐渐明白,自己不必时时刻刻向别人证明一切,也永远不可能让所有人满意。真正能让批评和贬低你的人闭嘴,让他们难受得彻夜难眠的,只有赢球。

对我来说,学会在这个级别赢球,确实花了不少时间。NBA汇集了最顶尖的篮球运动员,在这里赢球,和大学、高中,以及青少年联赛、AAU比赛完全不同。这需要时间,也需要智慧和经验。

当你不再执着于向所有人证明自己,而是努力每天都把最好的状态和表现带到球场上,你就会发现,这种心态上的转变,反而能让很多质疑你的人认识到自己错了。真正的证明方式,就是帮助球队赢球,为球队带来积极影响。

无论篮球、棒球、橄榄球,还是其他团队运动,专注于帮助球队赢球就好。这样做,首先能让你卸下很多压力;其次,你会发现,自己正在成为一直想成为的那种球员。